Từ điển lâu đời nhất thế giới

Một cuốn từ điển là một trong những cuốn sách hữu ích nhất trong việc hiểu ngôn ngữ và học từ mới. Nó là một tập hợp các từ được sử dụng trong một hoặc nhiều ngôn ngữ. Một từ điển định nghĩa một từ, đưa ra ví dụ về cách sử dụng và phát âm chính xác của nó. Nó cũng có thể chứa ngữ âm và bản dịch của những từ đó. Một từ điển có thể là chung hoặc chuyên ngành. Không giống như từ điển chung chứa nhiều loại từ trong một ngôn ngữ, từ điển chuyên ngành chỉ có các từ được sử dụng trong một chủ đề hoặc lĩnh vực cụ thể như y học và địa lý. Các loại từ điển phổ biến khác bao gồm xác định từ điển, từ điển mô tả và mô tả, và từ điển châm biếm, trong số những từ điển khác. Từ điển được biết đến sớm nhất có liên quan đến thời kỳ Sumeria, trong khi nghiên cứu từ điển có trật tự được ghi nhận cho Ladislav Zgussta trong thế kỷ 20.

Từ điển cũ nhất

Mặc dù nghiên cứu từ điển có hệ thống bắt đầu từ thế kỷ 20, các ghi chép về từ điển sớm nhất tồn tại ở nhiều nơi trên thế giới. Các máy tính bảng hình nêm của Đế chế Akkadian được coi là từ điển lâu đời nhất. Các máy tính bảng chứa một danh sách song ngữ các từ Sumerian-Akkadian và được phát hiện vào khoảng 2300 BCE ở Elba, ngày nay là Syria hiện đại. Từ điển đơn ngữ lâu đời nhất được biết đến là từ điển tiếng Trung có nguồn gốc từ thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên. Tuy nhiên, các nguồn khác đã lập luận rằng từ điển Sh Fuzhoupian được sản xuất trong 800 BCE là từ điển đơn ngữ lâu đời nhất, trái ngược với các nguồn khác coi đó là một bản tóm tắt thư pháp.

Từ vựng Homeric được biết đến sớm nhất được sản xuất bởi Apollonius the Sophist vào thế kỷ 1, trong khi Amarakosa, tác phẩm của Amara Sinha trong thế kỷ thứ 4 CE, được coi là từ điển tiếng Phạn đầu tiên. Từ điển tiếng Phạn có hơn 10.000 từ được viết dưới dạng câu thơ. Từ điển đầu tiên trong tiếng Nhật được sản xuất vào khoảng năm 850 trước Công nguyên như một danh sách các văn bản tiếng Trung. Các từ điển sớm nhất được viết bằng tiếng Ả Rập đã được tạo ra trong khoảng thời gian giữa thế kỷ 8 và 14 CE, đặt các từ theo thứ tự vần hoặc theo thứ tự abc. Catholicon, được xuất bản năm 1287 bởi Johannes Balbus, đã được sử dụng rộng rãi và phục vụ như một tài liệu tham khảo cho các từ điển song ngữ khác.

Từ điển Latin đơn ngữ đầu tiên được gọi là Từ điển được in năm 1502 bởi Ambrogio Calepino, và đã được cải tiến vào thế kỷ 16 để bao gồm một danh sách đa ngôn ngữ. Ở châu Âu, từ điển đơn ngữ đầu tiên được viết bằng tiếng Tây Ban Nha và xuất bản năm 1611 tại Madrid, Tây Ban Nha bởi Sebastian Covarrubias. Từ điển tiếng Tây Ban Nha phục vụ như một mô hình cho các từ điển tiếng Anh và tiếng Pháp đầu tiên.

Từ điển tiếng anh

Các hình thức từ điển tiếng Anh đầu tiên được sản xuất trong các thuật ngữ của các ngôn ngữ khác nhau bao gồm tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Latin. Thuật ngữ từ điển từ điển được đặt ra vào năm 1220 bởi John of Garland. Một danh sách không theo thứ tự chữ cái gồm khoảng 10.000 từ tiếng Anh được gọi là Elimentarie được sản xuất bởi Richard Mulcaster vào năm 1582. Từ điển tiếng Anh thuần túy đầu tiên được gọi là A Table Alphabeticall được tạo ra bởi Robert Cawdrey vào đầu thế kỷ 17, với bản sao duy nhất còn sót lại được tìm thấy tại Thư viện Bodleian, Oxford. Năm 1658, một từ điển tiếng Anh khác được gọi là Thế giới mới của các từ tiếng Anh đã được xuất bản bởi Edward Phillips. Tuy nhiên, một từ điển chi tiết hơn có tên Từ điển tiếng Anh được sản xuất bởi Samuel Johnson vào năm 1755. Nó vẫn được sử dụng cho đến năm 1884 khi Từ điển tiếng Anh Oxford được xuất bản bởi Nhà xuất bản Đại học Oxford.